| 释义 |
canary in the mine 释义 预警信号:某物或某人在危险或失败来临之前提前发出警告的象征,类似于矿井中的金丝雀。 例句 1·Scientists are increasingly keen to find out what's going on because they consider the Arctic the "canary in the mine " for global warming—a warning of what's in store for the rest of the world. 科学家们越来越想知道到底发生了什么,因为他们认为北极是全球变暖中“煤矿中的金丝雀”——是对世界其他地方即将发生的事情的警告。 2·"We are the canary in the mine ," says Josette Sheeran, the head of the UN's World food Programme, the largest distributor of food aid. “我们是矿井里的金丝雀(为春江水暖鸭先知之意),”联合国世界粮食计划署——最大的粮食救助分发机构的负责人Josette Sheeran说。 3·THE result of headless-chicken financial markets or a canary in the coal mine ? 是什么导致了今天的局面,是无头公鸡一样的金融市场还是煤矿中的金丝雀?
|